FRANSA CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİLİĞİ'NE

ANKARA

maruz kaldığı işkence hakkında.

AÇIKLAMALAR:

1. Uluslararası arenada Çakal Carlos adı ile tanınan İlıch Ramirez Sanchez'e 01.02.2011 tarihinde Fransa Poissy Cezaevi'nde yapılan insanlık onurunu kırıcı ve tek kelimeyle işkence olarak nitelendirilmesi gereken muameleleri esefle öğrenmiş bulunmaktayız.

2. Bu vahim hadisenin, tarihinde insan hakları ile ilgili pek çok olumlu çalışmalara öncülük etmiş olan Fransa'da gerçekleşmiş olması insanlık adına ayrı bir üzüntü sebebidir.

3. Suçu ne olursa olsun 61 yaşına gelmiş bir insanın Mahkemeye götürülmesi aşamasında, cezaevinde bir odaya elleri kelepçeli olarak kapatılması ve yalnızca ellindeki kelepçeler kalacak şekilde çırılçıplak soyularak ve vücudunun çeşitli yerlerinin ve kafasının ciddi şekilde darp edilmesi, üstelik soğuk kış şartlarına rağmen üzerine yalnızca bir tişört ve külot giymesine izin verilerek, özel bir eziyet verecek şekilde taşıma metoduyla adliyeye götürülmesi ve bu şekilde teşhir edilerek maddi manevi işkenceye tabi tutulması Fransa'nın insan hakları tarihine sürülmüş kara bir lekedir.

4. Üstelik bu muamelelerin cezaevi içinde görev ve yetkisi olmayan Başkanlık Sarayı'nı korumaktan sorumlu Cumhuriyet Muhafızları tarafından yapılması olayın vehametini kat be kat artırmaktadır.

5. Olayın failleri ve meydana geliş şekline bakıldığında; bütün bu gayri-hukukî ve gayri-ahlâkî tutum ve davranışların, Fransa Hükümeti'nin bilgisi ve direktifi dahilinde gerçekleştiği anlaşılmaktadır.

6. Bilindiği üzere "İnsan Haklarının ve Temel Özgürlüklerinin Korunmasına İlişkin Sözleşme'"nin 3. maddesinde; "Hiç kimse işkenceye, insanlık dışı ya da onur kırıcı ceza veya işlemlere tabi tutulamaz" şeklinde ve yine Aynı şekilde Birleşmiş Millet Genel Kurulu'nca 10 Aralık 1984'de kabul edilen "İşkence ve Diğer Zalimane, Gayri İnsani veya Küçültücü Muamele veya Cezaya Karşı" olan Sözleşme'nin 2. maddesinde; "Sözleşmeye Taraf Devlet, yetkisi altındaki ülkelerde işkence olaylarını önlemek için etkili kanunî, idarî, adlî veya başka tedbirleri alacaktır. Hiçbir istisnai durum, ne harp hali ne de bir harp tehdidi, dahili siyasi istikrarsızlık veya herhangi başka bir olağanüstü hal, işkencenin uygulanması için gerekçe gösterilemez. Bir üst görevlinin veya bir kamu merciinin emri, işkencenin haklılığına gerekçe kabul edilemez." denilmektedir.

7. Yine aynı Sözleşme'nin 16. Maddesinde de; "Her Taraf Devlet, yetkisi altındaki ülkelerde 1. maddede tanımlandığı şekilde işkence derecesine varmayan diğer zalimane, gayrıinsani veya küçültücü muamele veya ceza gibi fillerin, bir kamu görevlisi tarafından veya onun teşviki veya açık veya gizli muvafakati ile veya resmi sıfatıyla hareket eden bir başka şahıs tarafından işlenmesini önlemeyi üstlenecektir." denilmektedir.

8. Elbetteki Carlos'a karşı gerçekleştirilen bu eylemin, gerek iç hukuklarındaki hükümlerde gerekse yukarda belirttiğimiz uluslararası normlarda suç olarak nitelendirildiği Fransa yetkilileri tarafından bilinmektedir.

9. Fransa Devleti, başta emir verenler olmak üzere işkenceyi fiilen gerçekleştirerek ülke tarihlerine kara bir leke süren şahısların cezalandırılmasının temini için gereğini yapmalı, öncelikle bu muameleye maruz kalan Carlos olmak üzere, Venezuela Devleti'nden ve halkından ve özellikle de Fransa Halkından ve tüm dünya kamuoyundan özür dilemelidir.

10. Büyükelçiliğiniz vasıtasıyla Fransa Halkının ve Fransa Devleti yetkililerinin bu elim hadiseden ve taleplerimizden haberdar edilmesi ve tarafımızın da bilgilendirilmesini saygı ile dileriz.